Irena
[twocol_one]Ирена казва, че да работиш в Лондон не е за всеки – понякога може да бъде пълна лудница и да се почувстваш изтощен още преди да си стигнал до офиса. Смяната на транспорт и борбата с тълпите по пътя до работното място за нея и за нейните колеги могат да отнемат повече от час. “И все пак съществуват и онези дни (обикновено ако слънцето е налице) когато хората те поздравяват с усмивка, когато музика изпълва метрото, когато момчето от кафенето е готово с поръчката ти в момента, в който пристъпиш вътре. Това са дните, в които се чувствам късметлийка, че живея в Лондон и че съм част от него”.Ето и колегите на Ирена и това, което искаше да разкаже за тях.[/twocol_one]
[twocol_one_last]Irena says that working in London is not for everyone – it can be crazy and there are days when you feel exhausted before you even get to the office. The journey to work for her and a lot of her colleagues can take more than an hour, changing trains, wrestling through the crowds of people… However, ‘there are also days (mostly when the sun is out!) when people greet you with a smile, the sound of music fills up your tube station, the coffee guy has your order ready the moment you walk in and you hear good news from your colleagues on your way in the office: on those days I feel lucky to be in London and be a part of it all’.Now here are Irena’s colleagues and what she wanted to share about them.[/twocol_one_last]
Noah
[twocol_one]Няма кой да представи компанията по-добре от Бранд Мениджъра на нашия екип по Лайфстайл – Ноа. Офисът на Ноа отразява неговата личност – “малко арт, малко кич, малко уличен стил, леко разхвърляно, но също така и организирано”. Денят му започва с кратко тичане в съседния парк, а когато пристигне в офиса кафето и енергийният деликатес го подготвят за “работа, работа, работа”. Ако беше петък вечер Ноа щеше да се намира на някое медийно събитие или изложба. Визията му се променя от ден за ден, а всеки ден обувките му определят какво ще облече след това. Винтидж магазините, Лондонските улици и блогове като The Sartorialist, Hypebeast и allthingsthatarehellagood са местата, на които намира вдъхновение за стила и работата си.[/twocol_one] [twocol_one_last]There is no one better to present the company than the Brand Director of our Lifestyle Group: Noah. His office is a strong reflection of his personality: ‘a little art, a little kitch, a little street style; kind of messy, but also organised’. His day starts with a quick run in the near park and when he gets to the office coffee and an energy bar get him ready for ‘work, work, work’. If it’s Friday he will be off to a media event or an exhibition in town when the day closes in. Noah’s outfits vary in style from one day to the next and his shoes are the starting point for what he decides to wear. Vintage shops, London’s streets and blogs like The Sartorialist, Hypebeast and allthingsthatarehellagood are where he finds inspiration for his style and work.[/twocol_one_last]
Mandy
[twocol_one]Манди е директорът на моя екип и във вените ѝ определено тече кръвта на Wolverine. Тя е човек на утрото – обича да вижда как офисът оживява постепенно докато организира нещата си за обикновено натоварения ден. Никога няма да видите Манди да носи нещо флорално. Запазената ѝ марка са шаловете и “тонове, тонове от аксесоари… количеството им може да варира от сюблимното до абсурдното”. Късметлийският бамбук на бюрото на Манди е талисманът ѝ, а снимката на племенника ѝ я подържа усмихната и здраво стъпила на земята когато настъпи лудницата. Петък вечер Манди обича да отпочива вкъщи с чаша вино, за да се подготви за началото на уикенда.[/twocol_one] [twocol_one_last]Mandy is the Director of my team (EMEA International Accounts Services), she has Wolverine running through her veins! She is a morning person who enjoys seeing the office come to life while getting super organised for what’s usually a crazy day ahead. You will never catch her wearing anything floral, her staples are a neck scarf and ‘masses and masses of accoutrement and jewellery… the sheer amount can vary from the sublime to the ridiculous!!’. А lucky bamboo on her desk is her luck charm and a picture of her nephew keeps her smiling and sane when things get manic. On a Friday night she likes to relax at home with a glass of wine ahead of a busy, socially-packed weekend.[/twocol_one_last]
Amy
[twocol_one]Това е Ейми – част от Performance & Outdoors екипа. Стилът на Ейми добре описва личността ѝ и любовта към разнообразния гардероб. Това, което носи в офиса не се различва от това, което би облякла през уикенда – чифт токове или високи кецове, клин или пола с висока талия, винтидж топ или готин пуловер. Понякога Ейми взима по нещо от гардероба на приятеля си и го допълва с много аксесоари. Гордостта ѝ е нейната Mulberry чанта, а ако можеше да персонализира бюрото си щеше да го декорира с много снимки на приятелите и семейството си и щеше да довлече домашния си заек, за да могат да си правят компания.[/twocol_one] [twocol_one_last]This is Amy, PA to the Performance & Outdoors Groups. Amy’s style reflects her personality and love for diverse wardrobe. What she chooses to wear in the office is no different to what she would pick out for the weekend – chunky heel or high top trainer, leggings or a high waisted skirt, vintage top or chunky knitwear, sometimes she borrows her boyfriend’s clothes and dresses them up with lots of jewellery and some statement shoes. Her Mulberry bag is her ‘pride and joy’ and if she could personalise her desk she would decorate it with lots of pictures of her friends and family, and she would bring her house rabbit to keep her company![/twocol_one_last]
Folu
[twocol_one]Фолу е нашият главен контролер на международните кредити. Обича да се облича според настроението и то от обувките нагоре (казва, че има около 60 чифта обувки). Вдъхновение намира в почти всичко около него включително и офиса, за който казва “Wolverine целенасочено или не наема еклектичен микс от индивиди с вкус в модата, така че количеството на идеите, които са на разположение е толкова голямо колкото и въздухът, с който разполагаме”.[/twocol_one] [twocol_one_last]Folu is our Senior International Credit Controller. He likes to dress up according to his mood and from the shoes up (he’s got 60 pairs of these!). He finds style inspiration from everything around him, including the office, to which he says: ‘Wolverine unknowingly or knowingly hired an eclectic mixture of fashion conscious individuals, so ideas are as vast as the air we breathe’.[/twocol_one_last]
Nisha
[twocol_one]Ниша (Акаунт Мениджър) е винаги усмихната и обикновено изглежда цветно и игриво. От понеделник до петък най-вероятно ще видите Ниша в скини деним и топъл пуловер, но когато настъпи петък вечер тя си позволява да празнува началото на уикенда като се наконти с пола и чифт готини токове.[/twocol_one] [twocol_one_last]Nisha (Account Manager) is always with a smile on her face, usually looking colourful and playful. From Monday to Thursday you will most likely see her in a pair of skinny jeans and a cosy sweatshirt, but when Friday comes along she makes an effort to celebrate the start of the weekend by dressing up with a skirt and a pair of chunky heels.[/twocol_one_last]
Anna
[twocol_one]През по-голямата част от времето си Анна (Акаунт Мениджър) е или на Blackberry-то си или на своя iPhone проверявайки мейлите си и водейки разговори. Денят ѝ започва рано докато води множество записки, за да е в течение с това, което ще се случи занапред. Стилът на Анна е ненатрапчив, а гардеробът ѝ съчетава големите марки за бърза мода като Zara, Mango, H&M с дизайнерски продукти от Hermes, Dior и Mulberry. Обядът е свещеното време, през което почива и клюкари с момичетата, а петъчните вечери се отдава на няколко питиета в някой готин бар с приятелите и мъжа си.[/twocol_one] [twocol_one_last]Most of the time Anna (Account Manager) is either on her Blackberry or iPhone checking emails and making calls. Her busy day starts early and she likes to keep ahead of what’s to come by making lots of notes. Her style is pretty relaxed and her work wardrobe is composed of a mixture of high street brands like Zara, Mango, H&M and designer pieces from Hermes, Dior and Mulberry. Lunch is her sacred time to relax and share some gossip with the girls, and Friday nights are reserved for a few drinks in a trendy bar with her husband and friends.[/twocol_one_last]
