[twocol_one]Мъжката мода превзе Лондон за три дена. Причината – събитието London Collections Men за пролет-лято 2014. Накратко, за онези, които не са запознати със събитието, това е мъжката версия на седмицата на модата там. Редактори, байъри, фотографи и модели заприиждаха от останалата част на Европа и отвъд океана, за да отпразнуват страхотния дизайн, с който е познат Лондон.[/twocol_one]
[twocol_one_last]For three days menswear took over London, the reason: London Collections Men Spring Summer 2014 edition. For those of you who aren’t familiar with this event, it is essentially the Men’s version of Fashion Week. Stylish editors, buyers, photographers and models flocked from the rest of Europe and across the pond to celebrate the unique design London is known for.[/twocol_one_last]
[twocol_one]Още от ден първи останах леко изненадана – както на подиума, така и извън него, традиционния английски джентълмен беше заменен от по-лек, свободен и вдъхновен от пънк движението мъж. Кецове на Nike и Adidas бяха заменили брог и оксфорд обувките, джобните детайли отстъпиха на избродираните цветя, а вталените костюми вече не се забелязваха никъде (е, почти никъде!). Петдесетарският Americana вайб помете шоуто на Topman, а свободните и изчистени линии бързо преминаваха през фотографите в шоуто на Lee Roach. В пространството за презентации в The Hospital Club, Martin Rose и Tom Crisp се сблъскаха с галактическите принтове на Bethold и Norwegian Rain.[/twocol_one]
[twocol_one_last]From day one however I was somewhat surprised, the quintessentially English gentleman was replaced by a more relaxed, free, punk-inspired self, both on and off the catwalk . Nike and Adidas trainers replaced brogues and oxfords, pocket details gave way to embroidered flowers and fitted suits were no where to be seen (well, almost!). 50’s Americana vibe swept away Topman’s catwalk at the Old Sorting Office and loose yet clean lines run passed the photographers at Lee Roach’s show at Victoria House. Over at the designers presentation space in the Hospital Club, Martin Rose’ and Tom Crisp’s rebels clashed with Bethold’s galactic-inspired prints and Norwegian Rain’s flawless sims.[/twocol_one_last]
Topman Design
[twocol_one]Ето го якото уестърн момче от Topman! Облечени в коприна, ръчно избродирани ризи, широки панталони, бляскави колани и wayfarer слънчеви очила моделите бързо преминаваха през нас, оставяйки желанието за още. Обзалагам се, че през пролетта ще видим още повече типично американски стил по улиците и нямам търпение.[/twocol_one]
[twocol_one_last]Here comes the cool Western boy from Topman! Dressed in silk, hand embroidered shirts, wide fitted pants, shiny belt and wafarer sunglasses, the models quickly made their way leaving us gasping for more. Come Spring, I bet we will see plenty more of Americana-inspired styling on the high street, can’t wait![/twocol_one_last]
Lee Roach
[twocol_one]Леко сдържан и изискан, Lee Roach е същността на младите англичани, чиято любов към безпогрешно ушитата дреха върви ръка за ръка с бунтара в тях. Камуфлажните принтове изглеждаха свежи върху гладките черни и подчертаващи талията силуети заедно с най-добрия приятел на един джентълмен – луксозният чифт чехли.[/twocol_one]
[twocol_one_last]A bit restrained and refined, Lee Roach embodies the essence of the young Englishman whose love for impeccable tailoring goes hand in hand with the rebel in his heart. Camo prints looked fresh against sleek black, waist-accentuated silhouettes and gentleman’s best friend: luxurious pair of slippers.[/twocol_one_last]
J W Anderson
[twocol_one]С дрехи, които приятелката ти би искала да носи, J W Anderson остава верен на своя стил и привиква по пътя на свободния дух и гардероб. Помитащи пода панталони, флорални принтове и изчистени папионки бяха перфектно комбинирани с асиметрични кройки и чисти линии.[/twocol_one]
[twocol_one_last]With clothes that your girlfriend will want to wear, J W Anderson stayed true to his style and lead the way for a free spirit and wardrobe. Floor-sweeping pants, flower prints and clean bows made for a perfect paring with asymmetric cuts and clean lines.[/twocol_one_last]
