Мотивацията на BAFW екипа е да преобразят разбирането за мода и да обърнат внимание на различните в индустрията. Голямо влияние този път имаха унисекс дизайните на Maison Mason, Tzuji и 8DIX. Както във всяко предишно издание и този сезон концептуалните модели на Andrey Bartenev и Jack Irving бяха силен акцент.
За да надникнем зад кулисите и разберем същината на идеята за алтернативна седмица на модата, зададохме няколко въпроса на екипа за това откъде идва идеята, защо Берлин и накъде след това.
With its forth edition just done, Berlin Alternative Fashion Week is now its own brand. Showcasing designers from all over the world in 3 slots during the day, the show started with conventional ideas to come to an end of really conceptual designs.
The motivation of the team is to bend the normal understanding of fashion and celebrate the different in the industry. Big influence in this edition were gender fluid looks from designers like Maison Mason, Tzuji and 8DIX. Conceptual designs were also strongly present, as in every other edition of BAFW, from Andrey Bartenev and Jack Irving.
So in order to gain some insides and understanding of the concept of BAFW, we talked with the team about where does the ideas come from, why Berlin and where to next.
Как се роди идеята за BAFW и какво е нужно, за да се организира такова събитие?
Адам Роуз, създателят на BAFW: След години натрупан опит в британската модна индустрия, той забелязва голяма дупка в модната сцена в Берлин и пожелава да създаде платформа за иновативни и независими дизайнери, която да ги представи на света. Най-важното за организацията на самото събитие е енергия и страст.
How did you come up with the idea for the BAFW and what does it take to organise such event?
Adam Rose (founder of BAFW) is the man behind the idea. After years in the British fashion industry he saw a big gap in the fashion scene in Berlin and wanted to create a platform for innovative independent designers and expose them to the world.
The essentials to be able to organise an event like this is energy and passion.
Вече организирате събитието повече от година, можеш ли да сравниш първото издание с последното и да ни кажеш какво се е променило от тогава до сега?
Това беше нашето 4-то издание, първото беше през Октомври 2014. Ако сравним първото и последното определено се забелязва огромен прогрес. Самото събитие се разрастна, по-интересни хора работят с нас и имаме много повече посетители. Понякога е истинско предизвикателство, с позитивни и негативни емоции, но успяхме да създадем добра основа и се вълнуваме за бъдещите ни планове.
Having being organising the event for more than a year now, can you compare the first event you did and the last and tell us what has changed in your perspective?
This was our 4th show; the first one we ever did was in October 2014. If you compare the first show with the latest you can see a massive improvement. It has now grown much bigger, more interesting people are working with us and we welcome many more guests. It’s been a roller coaster but we have managed to create a good foundation and the future is looking really exciting for all of us.
Главното шоу ALCHEMY се представя в един ден и мога да си представя, че не всички дизайнери, които имат желние и се свързват с вас си могат да участват, какви са критериите по които избирате дизайнирите за ревюто?
Нямаме стриктни критерии или писмени инструкции, по които избираме дизайнетире. За всяко шоу преглеждаме всички дизайнери и правим селекцията спонтанно.
Considering that the main show ALCHEMY is presented in one day, I imagine not all designers that send you a request can get a spot in that time, what are your criteria for selecting a designer for the catwalks?
For each show we go through a careful process selecting the designers but we have no specific criteria or written guidelines when it comes to how we select them.
Берлин е град на алтернативната мода, не е модна столица, но хората имат много специфично и непретенциозно усещане за стил, от това ли идва вдъхновението за алтернативната мода, и как мислиш, че вашата идея се вписва в сцената тук?
Берлин определено събира много креативни хора от различни среди на едно място и аз силно вярвам, че концепцията, която ние имаме се вписва много добре в модната сцена на града. Ние се опитваме не само да представляваме модната сцена от Берлин, но се стремим да създадем шоу със силно интернационално участие.
Berlin itself is a very fashion alternative city, it’s not really a fashion capital, but people here have a very specific and kind of raw sense of style, is that the inspiration behind the alternative fashion week, and how does that blend with the city’s fashion scene in your opinion?
Berlin is a hub for creative individuals in various fields and I strongly believe that the concept of BAFW fits very well in to the city’s fashion scene. Not only do we represent the Berlin fashion scene – we’re aiming to create a show with a large international flavor.
По време на ревютата винаги присъства това чуство “пърформънса и модата се срещат”, особено за вечерното шоу, това ли е вашата цел?
По един или друг начин да, ние се опитваме да пречупим традционните бариери между модата, изкуството, пърформънса и музиката.
During the catwalks at BAFW there is always this feeling of “art-performance-meets-fashion”, especially for the night show, is this what you are looking for?
In a sense, yes, we’re trying to break the traditional boundaries between fashion, art, performance and music.
След вече няколко посещения на BAFW забелязвам, че тук има много по-приятна приятелстка атмосфера отколкото на други модни събития, от къде мислиш идва това?
Повечето хора част от проекта са добри приятели, а главният екип е като малко семейство. Ние смятаме, че в края на крайщата е по-важно с кого правиш бизнес, а не толкова самият бизнес.
Having been at several of your events so far, I can confirm that there is a very warm environment and people seem to be friendlier than at other fashion events, where do you think that comes from?
Most of the people involved in the project are good friends and the direct crew is like a little family. At the end of the day it’s more important who you do business with rather than the business you do.
Гледайки от по-сериозната страна на нещата, търсите ли интерес от страна на индустрията или правите всичко с повече внимание към посетителите?
Вярвам че всички трябва да се интерсуват до известна степен – ние показваме нови идеи, които не са част от традиционните седмици на модата.
Looking at the industry side of the event, are the fashion professionals interested in the alternative fashion week and is this something you aim for or is it more for the entertainment and the visitors?
I believe everyone should be interested in a way – we’re showcasing new concepts and ideas that you don’t get at the older more traditional fashion weeks.
Какви са бъдещите ви планове за BAFW, от тук накъде?
След като вече утвърдихме името си тук в Берлин ще търсим начини да развием тази идея и на други места по света, така че продължавайте да ни следите.
What have you planned for the future of BAFW, where do you see it going?
After we established the brand here in Berlin we will expand and bring our concept to other parts of this planet – stay tuned!
