Васил Щерев посети Амстердам и се запозна с няколко интересни лица по улиците на холандския град.

Разбери повече за хората, работещи в четири магазина, които споделиха любопитна информация както за мястото, на което работят, така и за самите тях.

Vasil Shterev visited Amsterdam where he met several interesting faces on the Dutch city’s streets.

Find out more about these people who work in four different stores. They shared curious information about both the places and themselves.

Lexis е родена в Амстердам, но е полу египтянка. Запознах се с нея в Property Of… където изпих първото си кафе за деня.

Освен с усмивка, Lexis ме посрещна и с интерес към това, което правя. С нея прекарах около час и половина докато тя ми разказваше как Property Of… е марка за мъжки чанти и аксесоари създадена от собственици на кафенета, които първоначално са продавали продуктите си в тях. Самата тя е работила по създаването на магазина и сега сервира по чаша кафе на всеки минувач докато доказва теорията, че най-вкусната чаша е онази сервирана от сърце. Продуктите на Property Of… можете да закупите от онлайн магазина им, който доставя до всяка точка на света.

Lexis is a half Egyptian, born in Amsterdam. I met her at the Property Of… where I had my first coffee for the day.

Despite the early hour, Lexis welcomed me smiling and honestly interested to what I was doing in the Netherlands. We spent about an hour and a half together while she was telling me the story of the men’s bags and accessories brand founded by a duo of café owners. Before, she was helping in the building process and now Lexis serves every visitor with an exquisite cup of coffee proving the theory that the most joyful cup is the one served from the heart. Property Of…’s products are available on their online store including international delivery.

Address:
Property Of…
Herenstraat 2
1015 CA Amsterdam

Това са Immo и Cindy. Те работят в Tenue de Nîmes. Главният фокус на магазинът е продажбата на висококачествен деним, което си личи не само по името му, но и по огромната деним стена, която те посреща на самия вход.

Те споделиха, че това е вторият и чисто нов такъв магазин, в който ясно се вижда отношението към детайла и добрия лайфстайл. Освен Acne, Levi’s Vintage, Nudie, Libertine Libertine и прочее качествени брандове магазинът предлага и собствените си ръчно изработени продукти под лейбъла Tenue de Nîmes.

Meet Immo and Cindy. They work at Tenue de Nîmes the main focus of which is offering some quality denim which is well underlined in the very beginning of the store.

Immo and Cindy shared that this is the second and the latest Tenue de Nîmes store, where one can easily notice the immense attention to details and good lifestyle. Except Acne, Levi’s Vintage, Nudie, Libertine Libertine, etc. the store also offers its private handmade products under the Tenue de Nîmes lable.

Address:
Tenue de Nîmes
Haarlemmerstraat 92
1013 Amsterdam

Като типичен холандец Peter пътува до магазина си със своето колело.

Black Sheep Road е стартирал като онлайн магазин през 2009, а по-късно през 2011 е създаден и “физическия” му вариант. Наред с Topman, Black Sheep Road предлага и продуктите на Norse Projects, Our Legacy и Ontour. Всички продукти можете да разгледате в онлайн магазина, който поддържа доставки и до България.

A typical Dutch, Peter travelled to the store with his bike. 

Black Sheep Road was firstly launched in 2009 as an online store while the physical version appeared in 2011 bringing this impressive bright interior to the streets of Amsterdam. At the Black Sheep Road you can find the fine connection between Topman and the products of  Norse Projects, Our Legacy, Ontour, etc. Due to the worldwide delivery offered, the store’s merchandise is available for everyone to order online.

Address:
Black Sheep Road
Herenstraat 6
1015 CA Amsterdam

Прекъснах Elizabeth и Debbie по време на разговорa им с висока холандска дизайнерка, с която им предстоеше колаборация. Това е и идеята на Restored.

Магазинът предлага продуктите на прохождащи местни дизайнери като пласира идеята за висококачествената им изработка. Освен фешън, в Restored можете да намерите огромно разнообразие от продукти за интериора, страхотна селекция от книги и всякакви други дребни джаджи. Този магазин също поддържа онлайн версия с възможност за доставка до България.

I interrupted Elizabeth and Debbie while they were having a talk with a tall Dutch designer who they were about to collaborate with. And that is the concept of Restored.

The store offers the merchandise of young local designers while selling the idea of their quality and uniqueness. Restored offers not only marvellous fashion but also alluring collection of interior pieces, thoughtful selection of books and adorable little objects. Luckily, they also maintain an online store with a worldwide delivery available.

Address:
Restored
Haarlemmerdijk 39
1013 KA Amsterdam