— Уди Алън (бел. прев.)
Репликите. Да не си забравите репликите! Айде. Камера. Старт.
Повечето от нас са просто киномани. Някои от нас, даже ходим на театър веднъж на два месеца. Но този текст не за нас. За тях е – хората, които го работят това, за да може ние да се забавляваме. За хората на сцената, зад кадър, пред завесата, зад камерата. И така, млади режисьори, сценаристи и актьори, от всички краища, съберете се. Януари ще бъде месец на творчество.
Става въпрос за началото на един проект, който обещава да се превърне в многогодишно начинание, а именно работилницата ‘Acting for Film’ в Белград, Сърбия, отваря врати малко след Нова Година. Работилницата ще даде възможност на млади творци, в началото, и не само, на тяхната кариера, да се запознаят с нови техники на снимане и игра, кино език и редакция, осветление и фокусиране, кастинг, както и ще обърне внимание на работната колаборация между режисьор и актьори.
6-дневната работилница завършва с 24-часов снимачен проект, при който участниците ще трябва да приложат новите знания и сами да напишат, изиграят и заснемат кратък филм. Създадените проекти ще бъдат дискутирани, така че всеки да може да си тръгне с по нещо научено.
Работилницата може да побере желанието само на 24 участника и е на 150 евро. За щастие една седмица в София и една седмица в Белград струват горе-долу еднакво, така че ако имате желание, линкът за записване е тук.
За екипът и лекторите, които стоят зад този проект, и повече за работилницата можете да видите тук и тук.
— Woody Allen
The lines. Don’t forget your lines! Come on. Camera. Start.
Most of us are simply film fans. Some of us, even go to the theatre once every two months. This text, however, is not meant for our attention. It’s meant for theirs – the people who work on what is entertainment for us. It’s meant for the attention of those on stage, on set, in front of the curtains, behind the camera. So, young directors, screenwriters, and actors, from all corners, do gather. For January is to be a season for art.
Finally, this is about the beginning of a project that promises to turn out to be a multiannual venture – the ‘Acting for Film’ workshop opens its doors in Belgrade, Serbia, shortly after New Year’s. The workshop will give a chance to young artists in the beginning of their career, as well as those in the midst of it, to learn new techniques of film-making and acting, film language and editing, lighting and focusing, casting, and director-actor collaboration.
The 6-day workshop will end up with a 24-hour film project, where participants will have to apply the newly gained skills through writing, acting and filming their own short films. A discussion will follow so that everybody can take some piece of knowledge with themselves back home.
The workshop can accommodate the willingness of just 24 participants and it costs 150 euro. Luckily, a week in Belgrade costs approximately the same as a week in Sofia, so if you are interested here is the link for the registration.
Is you want to check out the team and the lecturers that stand behind this project, as well as read more on the workshop itself, you can click here and here.
